Well, one snag would be that there is no "deal", apparently.
The Globe calls is "a draft text of a final deal" and a "proposed final draft".
The BC Lumber Trade Council calls it "the current working draft" and says "more talks are needed to achieve a final agreement".
Ontario Natural Resources Minister David Ramsay seems to call it "a final draft", particularly when he found out that the whole whatever-it-is could be revoked in just two years.
And to Canadian ambassador Michael Wilson its not a deal or a draft at all, its just "a file", as in:
“This file has been really under intense work over the last few weeks, particularly the last few days. We're consulting with the provinces, with the industry,” Mr. Wilson said. “We want to get it resolved quickly. There's a lot of money at stake here that we want to return as quickly as we can to the producers. And it's very definitely a priority for the Prime Minister and the government,” . . . “I've watched this file evolve over the last three months and we've had our ups and downs on it. We think that a particular matter is resolved and someone comes up with a little glitch and we're back to the drawing board so I don't want to be precise. I can tell you that we're working very hard to get it resolved.”And then, finally, we'll know just what to call it!