Two solitudes

Here is the Associated Press' SOTU story on the Yahoo website: Bush Urges Congress to Save Soc. Security
and here is the Associated Press' SOTU story in the Globe and Mail Bush's pitch only tells half the story
Both apparently written by the same organization, but opposite in their approach and content.